鸾飘凤泊
luán piāo fèng bó · lit. firebird soars, phoenix alights (idiom); fig. bold, graceful calligraphy; married couple separated from each other
Character breakdown
Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.
How to learn 鸾飘凤泊
Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.
When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.
Words with the same characters
Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.
to float (in the air); to flutter; to waft; complacent; frivolous; weak; shaky; wobbly; variant of 飄|飘[piao1]
凤凰fènghuángphoenix; see 鳳凰縣|凤凰县[Feng4 huang2 Xian4]
凤毛麟角fèngmáo-línjiǎolit. as rare as phoenix feathers and unicorn horns (idiom); fig. few and far between
湖泊húpōlake
漂泊piāobó(of a boat) to float; to drift; to lie at anchor; (fig.) to roam; to lead a wandering existence
飘浮piāofúto float; to hover; also written 漂浮