翻山越岭
fān shān yuè lǐng · lit. to pass over mountain ridges (idiom); fig. hardships of the journey
Character breakdown
Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.
How to learn 翻山越岭
Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.
When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.
Words with the same characters
Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.
mountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on; surname Shan
越yuègeneric word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南; to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more
翻译fānyìto translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
翻fānto turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross; variant of 翻[fan1]
山区shānqūmountain area; CL:個|个[ge4]
超越chāoyuèto surpass; to exceed; to transcend