Chinese word dictionary

拂袖而去

fú xiù ér qù · to storm off in a huff (idiom)

Practice word

Word information

Simplified拂袖而去

Traditional拂袖而去

Pinyinfú xiù ér qù

Part of speechDictionary

HSK 3.0Not listed

HSK 2.0Not listed

Character breakdown

Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.

拂fú

to shake off, to brush away; dust

袖xiù

sleeve

而ér

and, and then, and yet; but

去qù

to go away, to leave, to depart

How to learn 拂袖而去

Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.

When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.

Related vocabulary

Words with the same characters

Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.

去qù

to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)

去年qùnián

last year

出去chūqù

to go out

过去guòqù

(in the) past; former; previous; to go over; to pass by

过去guò qù

(in the) past; former; previous; to go over; to pass by

回去huíqù

to return; to go back