Word information
Simplified再接再厉
Traditional再接再厲
Pinyinzàijiē-zàilì
Part of speechv
HSK 3.07-9
HSK 2.06
Chinese word dictionary
再接再厉
zàijiē-zàilì · to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts
Character breakdown
Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.
How to learn 再接再厉
Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.
When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.
Related vocabulary
Words with the same characters
Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.
再zài
again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
再见zàijiàngoodbye; see you again later
接jiēto receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
接受jiēshòuto accept (a suggestion, punishment, bribe etc); to acquiesce
接着jiēzheto catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
厉害lìhai(used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent