买椟还珠
mǎi dú huán zhū · to buy a wooden box and return the pearls inside; to show poor judgment (idiom)
Character breakdown
Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.
How to learn 买椟还珠
Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.
When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.
Words with the same characters
Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.
still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
买mǎito buy; to purchase
还是háishistill (as before); had better; unexpectedly; or
购买gòumǎito purchase; to buy
买卖mǎimaipurchase and sale; transaction; shop; store
退还tuìhuánto return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate