磕糖
kē táng · (slang) to revel in the sight of one's favorite couple being affectionate; to lap it up when one sees a couple whom one ships kissing or cuddling
Character breakdown
Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.
How to learn 磕糖
Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.
When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.
Words with the same characters
Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.
old variant of 糖[tang2]; sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4]
糖果tángguǒcandy; CL:粒[li4]
磕kēto tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc)
口香糖kǒuxiāngtángchewing gum
糖尿病tángniàobìngdiabetes; diabetes mellitus
喜糖xǐtángsweet given on a happy occasion (esp. wedding)