Word information
Simplified千里迢迢
Traditional千里迢迢
Pinyinqiān lǐ tiáo tiáo
Part of speechDictionary
HSK 3.0Not listed
HSK 2.0Not listed
Chinese word dictionary
千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo · (idiom) from a great distance; (to come) from afar
Character breakdown
Study each Hanzi separately, then return to the complete word so pronunciation, meaning, and movement stay connected.
How to learn 千里迢迢
Listen once without reading, repeat the pinyin with its tones, then write every character in sequence. Finally, recall the complete meaning instead of memorizing each character as an isolated translation.
When the word appears in a sentence, check whether its part of speech and meaning match the definition shown here. Chinese words can change nuance with context.
Related vocabulary
Words with the same characters
Compare how a familiar Hanzi changes meaning inside another word.
里lǐ
Li (surname); li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels; lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]; variant of 裡|里[li3]
哪里nǎlǐwhere?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里
那里nàlǐthere; that place
千qiānthousand; used in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
这里zhèlǐhere; variant of 這裡|这里[zhe4 li3]
里面lǐmiàninside; interior; also pr. [li3 mian5]; variant of 裡面|里面[li3 mian4]